GIORNATE D’AUTORE

FOCUS PAT TO YAN

conversation between the author and Florian Borchmeyer

reading from Condizione postumana
directed by Nicoletta Robello
with cast to be confirmed

translated by Giovanni Maria Rossi

TEATRO DUE – Spazio Ridotto

30th of OCTOBER, h. 17:30

Posthuman Condition tells the story of an ordinary man living in a developed country: a drone pilot, he sits at home and launches air strikes on other countries. When his son is born with a congenital abnormality that leaves him without buttocks, his wife tells him an Eastern legend about redemption, so he decides to visit the places he has destroyed and the people he has harmed. Meanwhile, the child, who has had cybernetic buttocks implanted to save his life, begins to experience side effects: he grows ten times faster than a normal boy and is endowed with paranormal powers. Is this an omen for future generations or an example of technology’s epic failure?

Pat To Yan

Playwright, Director, Educator, Pat To Yan is active in Hong Kong and German Theatre. Artistic Director of Reframe Theatre and Lecturer of Drama School of Hong Kong Academy for Performing Arts. Former House Author of Germany Nationatheater Mannheim, Acting Principal of HKICC Lee Shau Kee School of Creativity and Elected Council Member and the Chairman of the committee of Literary Art of Hong Kong Arts Development Council. Graduated from the University of Hong Kong, majoring in English Literature; the Chinese University of Hong Kong, MA in Sociology; Royal Holloway, University of London, MA in Playwriting. Posthuman Condition, second chapter of the trilogy A Concise History of Future, it has been translated into German and premiered at the Schauspiel Frankfurt nel 2021.