Nella realtà italiana la Fondazione Teatro Due è un’esperienza atipica per la collocazione geografica, la forma giuridica, il percorso storico artistico, la continuità progettuale, la capacità di innovazione, la ricerca e sperimentazione di nuove tecniche e di nuovi stili ma anche per il ricambio generazionale, il sostegno alla drammaturgia italiana ed europea, la valorizzazione del teatro classico, la creazione di opere interdisciplinari, i legami con l’Europa.
Fondazione Teatro Due ha dato vita ad un progetto per una struttura che in Italia si ponga come momento di incontro produttivo tra differenti sistemi artistici, metodologici, di mercato e di pubblico.
La strada percorsa è durata più di trent’anni: il gruppo di artisti che sta alla base de La Compagnia del Collettivo – poi diventato Teatro Stabile di Parma – si è formato nell’esperienza dei Centri e dei Festival Universitari degli anni ‘60, periodo nel quale questi furono reale luogo di incontro e di formazione delle future personalità del teatro europeo come Jerzy Grotowskij, Tadeusz Kantor, Julian Beck, Peter Stein per citarne solo alcuni.
Nel 1971 arriva il titolo ufficiale che battezza la Compagnia.
Nel 1980 viene sottoscritta la Convenzione con il Comune di Parma che affida agli artisti la gestione e l’amministrazione dell’edificio Teatro Due di proprietà pubblica e stabilisce il primo esempio in Italia di collaborazione tra il Pubblico e il Privato nel campo del teatro di prosa.
Nel 1983 viene riconosciuto dall’allora Ministero del Turismo e dello Spettacolo come Teatro Stabile di Produzione, “Teatro con finalità pubblica e responsabilità privata”.
Nel 1985 il Comune di Parma approva l’investimento per la ristrutturazione degli spazi del Teatro e nel 1986 affida al Teatro Stabile l’attività di prosa della città.
Nel luglio 2000 nasce Fondazione Teatro Due.
PRINCIPALI PRODUZIONI E COPRODUZIONI
Dell'ultraventennale attività di produzione, citiamo gli spettacoli che in modo particolare hanno segnato le tappe fondamentali di un percorso artistico.
PERIODO 1979-1985
1979-1982 creazione della trilogia shakespeariana: Amleto, Macbeth, Enrico IV
1983 L’Istruttoria di Peter Weiss, regia Gigi Dall’Aglio
1984 Uccellacci uccellini di Pier Paolo Pasolini, regia collettiva, con Ninetto Davoli
1985 A che punto siamo della notte (tratto dal trittico Woyzeck – Leonzio e Lena – La morte di Danton), regia Gigi Dall’Aglio
1987 Sofocle (Antigone, Edipo re, Edipo a Colono) regia Gigi Dall’Aglio
Nella giungla delle città di Bertolt Brecht, regia Gigi Dall’Aglio
PERIODO 1985-1992
Questi gli spettacoli che più hanno caratterizzato la poetica del gruppo negli anni’80. Una poetica che ha fatto della scrittura scenica, dell'elaborazione drammaturgica e della creazione "collettiva" un punto di forza.
Con l’evolversi del tempo, della storia e del costume, la ricerca si è spostata verso una forma di teatro di “regia” a cui appartenevano già alcuni esempi dal 1985.
1985
Marat–Sade di Peter Weiss, regia Walter Le Moli
Le Nozze di Elias Canetti, regia Gigi Dall’Aglio
Max Gericke di Manfred Karge, con Elisabetta Pozzi, regia Walter Le Moli
Lulù di Frank Wedekind, regia Walter Le Moli
Quando incomincia lo spettacolo di Daniele Abbado, regia Walter Le Moli
Don Giovanni di Molière, regia Gigi Dall’Aglio
Il Tartufo di Molière, regia Walter Le Moli
1986
Marat–Sade di Peter Weiss, regia Walter Le Moli, in coproduzione con Théatre de la Salamandre, Jeune Théatre National, M.C. 93 Bobigny, Centre National de Creation et de Diffusion Artistiques
1989
Il gabbiano di Anton Cechov, regia Walter Le Moli
1990
Sigmund F., di Giampaolo Bocelli, regia Gigi Dall'Aglio
Elle di Jean Genet, regia di Bruno Bayen, con Maria Casares, in coproduzione con Association Penelope-Théâtre des Treize Vents, Association Française d’Action Artistique, Teatro Festival Parma
Basta per oggi, regia Walter Le Moli, in coproduzione con Festival D’Avignon, Acteurs Producteurs Associès
1991
I giganti della montagna di Pirandello, regia Walter Le Moli
Creatura di sabbia di Tahar Ben Jelloun, con Moni Ovadia e Giovanna Bozzolo, regia Daniele Abbado
1992
Crimini del cuore di Beth Henley con Giuliana De Sio, Elisabetta Pozzi, Pamela Villoresi, regia Nanni Loi
Francesco delle creature con Ninetto Davoli, regia Gigi Dall'Aglio
Scena madre di Arthur Schnitzler, con Vittorio Mezzogiorno, regia Alain Maratrat
Partage de midi di Paul Claudel, con Daria Nicolodi, Luca Zingaretti, Franco Castellano, regia Franco Però
I sequestrati di Altona, di Jean Paul Sartre, regia Walter Le Moli, con Piero Di Jorio, Sergio Fantoni, Elisabetta Pozzi, Franco Castellano, Bruna Rossi
PERIODO 1993-1994
Al trasformarsi dell'estetica e all'evolversi delle scelte produttive è corrisposta la crescita del sistema organizzativo che sempre più ha portato la struttura ad identificarsi, sul piano nazionale, come uno tra i più attivi teatri stabili a gestione privata e, sul piano locale, ad un sempre più profondo radicamento nel tessuto cittadino. Seguono quindi le produzioni:
1993
Maratona di New York scritto e diretto da Edoardo Erba, con Luca Zingaretti e Bruno Armando
L'attesa di Remo Binosi, con Maddalena Crippa ed Elisabetta Pozzi, regia Cristina Pezzoli
La Banqueroute di Carlo Goldoni, regia Gigi Dall’Aglio in coproduzione con Teatro Festival Parma 93, Centre Dramatique National-La Comédie de Reims, Association Française d’Action Artistique, Ministère des Affaires Etrangères
1994
Molto rumore per nulla di William Shakespeare, con Elisabetta Pozzi, Massimo Popolizio, regia Gigi Dall'Aglio
Line di Israel Horovitz, con Stefania Sandrelli, Luca Zingaretti, Franco Castellano, Maurizio Donadoni, Bruno Armando, regia Piero Maccarinelli
Gust di Herbert Achternbusch, con Franco Castellano, messa in scena Walter Le Moli
ll lungo pranzo di Natale di Thornton Wilder, con Sergio Fantoni, regia Cristina Pezzoli
Bell'arte è questa scritto, interpretato e diretto da Renato Carpentieri
Da un’opera abbandonata, un percorso attraverso l'opera di Samuel Beckett (Da un’opera abbandonata; Atto senza parole II; Quella volta; Va’ e vieni; Tutti quelli che cadono; Ceneri; Commedia; Cosa, dove; Frammento di Teatro II, Passi; Desideri umani; Soprassalti), con Bruno Armando, Franco Castellano, Paolo Graziosi, Luca Zingaretti, regia Franco Però
PERIODO 1995-2001
A questi nuovi spettacoli si è aggiunta la ripresa de L’Istruttoria di Peter Weiss, presentata a Milano e a Roma in occasione dei Cinquant’anni della Liberazione e ripresa da Rai Due Palcoscenico.
1995
L’Histoire du soldat, in coproduzione con il Festival d’Avignon, Teatro Stabile dell’Umbria, in collaborazione con Compagnia Giorgio Barberio Corsetti e Teatri Uniti, e con la partecipazione di Emilia Romagna Teatro e International Arts Centre de Singel, sceneggiatura inedita di Pier Paolo Pasolini, Sergio Citti e Giulio Paradisi, regia di Giorgio Barberio Corsetti, Gigi Dall'Aglio e Mario Martone, con Ninetto Davoli
1996
Pierrot Lunaire di Albert Giraud, musiche di Schoenberg, regia Walter Le Moli, con Maddalena Crippa e i Solisti dell’Orchestra Sinfonica “Arturo Toscanini”
Giulio Cesare di William Shakespeare, con Maurizio Donadoni, regia Gigi Dall'Aglio
Il lutto si addice ad Elettra di Eugene O'Neill, una coproduzione con il Teatro di Roma e il Teatro di Genova, con Mariangela Melato, Marisa Fabbri, Elisabetta Pozzi e Massimo Popolizio, regia Luca Ronconi
Niente è piu buffo dell'infelicità tratto da cinque atti unici di Samuel Beckett, regia Franco Però
Zio Vanja di Anton Cechov, coproduzione con il Teatro di Roma, regia di Peter Stein, con Maddalena Crippa, Michele dè Marchi, Giovanni Fochi, Renzo Giovampietro, Remo Girone, Roberto Herlitzka, Elisabetta Pozzi, Tania Rocchetta, Bianca Sollazzo, Lino Troisi
1997
Romeo e Giulietta di William Shakespeare, regia Walter Le Moli
1998
Il Caso Moro di Roberto Buffagni, regia Cristina Pezzoli
Angeli di carne, spettacolo di teatro-danza, in coproduzione con Artemis Danza e Nextime Ensemble, coreografia di Monica Casadei, musiche di Danilo Grassi
L’angelo sterminatore di Luis Buñuel e Luis Alcoriza, regia Gigi Dall’Aglio
Fuochi sparsi di J.C.Bailly, regia Gilberte Tsäi
1999
Alice oltre lo specchio da Lewis Carroll, con Elisabetta Pozzi, musiche di Ivano Fossati,
regia Giorgio Gallione
Lo straniero di Albert Camus, con Roberto Abbati, Valerio Binasco, Gea Lionello, Gian Paolo Poddighe, regia Franco Però
Ricorda con rabbia di John Osborne, regia Walter Le Moli
Mezz’ora d’autore. Atti unici di fine millennio, in collaborazione con Rai International, regia Gigi Dall’Aglio
2000
Delirio a due di Eugène Ionesco, in coproduzione con Nuovo Teatro Eliseo, con Elisabetta Pozzi e Franco Castellano, regia Walter Le Moli
Ring di Vincenzo Cerami, con Paolo Bocelli, Laura Cleri, Stefano Lescovelli, Tania Rocchetta, regia Franco Però
Una notte in biblioteca di Jean Christophe Bailly, regia Gilbert Tsaï
Come vi piace di William Shakespeare, con Elisabetta Pozzi, Cristina Cattellani, Laura Cleri, Paola De Crescenzo, Paolo Bocelli, Stefano Cenci, Nicola Alcozer, Umberto Bortolani, Francesco Migliaccio, Alfonso Postiglione, Vittorio Franceschi, Roberto Abbati, Marcello Vazzoler, regia Gigi Dall’Aglio in co-produzione con Teatro
PRINCIPALI TOURNÉES ESTERE
1980
Festival Mondial Du Théâtre, Nancy – Amleto
Stuttgarter Theater Sommer '80, Stuttgart – Amleto
Zürcher Theater Spektakel, Zürich – Amleto
1981
Alternatives Théâtrales, Bruxelles – Amleto
Theater der Welt, Hamburg – Amleto
Wuppertaler Schauspielhaus, Wuppertal – Amleto
Schauspielhaus Bochum, Bochum – Amleto
Overture de la Criee, Marseille – Amleto
1982
Kulturzirkus, Nürnberg – Macbeth
Holland Festival, Amsterdam – Amleto, Macbeth, Enrico IV
Holland Festival, Den Haag – Enrico IV
Holland Festival, Utrecht – Enrico IV
Holland Festival, Arnhem – Enrico IV
Holland Festival, Eindhoven – Enrico IV
Bonn Paradeplatz, Bonn – Amleto
Kobenhavns lnternationale Teater Festival, Copenhagen – Amleto, Macbeth
1983
London International Festival, London – Amleto
Theater Am Turm, Frankfurt – Amleto, Macbeth, Enrico IV
Dublin Festival, Dublin – Amleto
Theater im Palast, Berlin – Enrico IV
1984

Theater Am Turm, Frankfurt – A che punto siamo della notte
Maison des Cultures du Monde, Paris – Amleto, Macbeth, Enrico IV
Theater im Palast, Berlin – Enrico IV
Kulturzirkus 1984, Nurnberg – Enrico IV
Festival International du Théâtre, Lausanne – Enrico IV
T.N.S. Théâtre National, Strasbourg – Macbeth, Enrico IV
1985
Festival di Perth, Perth/Australia – Macbeth
Festival d’Automne, Paris – Uccellacci uccellini
Pepsico Summerfare Festival, New York – Macbeth – A che punto siamo della notte
1986
Helsinki Festival, Helsinki – Amleto, Macbeth, Enrico IV
T.N.S. Théâtre National, Strasbourg – A che punto siamo della notte
- Kobenhavns Internationale Teater Festival, Copenhagen – Amleto, Macbeth, Enrico IV
- Theater Am Turm, Frankfurt – Sofocle
- Bayerische Staatschauspiel, Münich – Amleto
1987
- Theater Der Welt, Stuttgart – A che punto siamo della notte
- Wiener Festwochen, Wien - Amleto
1988

- Festival Internazionale di Caracas, Caracas – Enrico IV
- Festival de I’été Girondin, Bordeaux – Sofocle
- Theater Am Turm, Frankfurt – Don Giovanni
1989
- 40 Jahrestag der Internationalen Theaterwoche, Erlangen – A che punto siamo della notte
- Festival de Genève, Genève – Quando incomincia lo spettacolo?
1991
- Katona Joszef Theater, Budapest - Don Giovanni
1993
- Bremer Shakespeare Festival, Bremer – Enrico IV
1995
- Festival d’Avignon, Avignon – L’Histoire du Soldat
1996
- Culturgest, Lisboa – L’Histoire du Soldat
- La Methaphore, Lille – L’Histoire du Soldat
- International Kunstzentrum deSingel, Antwerpen – L’Histoire du Soldat
- Teatro d’Arte, Moscow – Zio Vanja
- Edimburgh Festival, Edimburgh – Pierrot Lunaire
- Edimburgh Festival, Edimburgh – Zio Vanja
