TRA POESIA E POETESE

letture di Valerio Magrelli

Spazio Shakespeare

7 giugno 2018 ore 18.00

Lo scrittore, poeta, traduttore e critico Valerio Magrelli leggerà una selezione tratta dalla sua produzione poetica e incontrerà il pubblico a Teatro Due in questo appuntamento dedicato alla poesia contemporanea.

Valerio Magrelli (Roma 1957) ha pubblicato sei raccolte di versi, da Ora serrata retinae (Feltrinelli 1980) a Il sangue amaro (Einaudi 2014), e quattro volumi in prosa, da Nel condominio di carne (Einaudi 2003) a Geologia di un padre (Einaudi 2013). Ha tradotto opere di Mallarmé, Valéry, Molière, Koltès, Barthes. Tra i suoi saggi,  Vedersi vedersi: modelli e circuiti visivi nell’opera di Paul Valéry (Einaudi 2002) e Nero sonetto solubile. Dieci autori riscrivono una poesia di Baudelaire (Laterza 2010).  È  inoltre autore dei saggi-racconto Che cos’è la poesia? (libro e cd, Sossella 2005, Giunti 2013), Sopralluoghi (libro e dvd, Fazi 2006), Il violino di Frankenstein. Scritti per e sulla musica (Le Lettere 2010), Magica e velenosa. Roma nel racconto degli scrittori stranieri (Laterza 2010), Il Sessantotto realizzato da Mediaset (Einaudi 2011), La lingua restaurata (Manni, 2014), e Lo sciamano di famiglia. Omeopatia, pornografia, regia, in 77 disegni di Fellini (Laterza 2015). Del 2015 è anche l’antologia di poesia italiana  Millennium poetry (il Mulino), mentre  in corso di stampa, sempre presso il Mulino, il saggio La Parola braccata. Dimenticanze, anagrammi, traduzioni e qualche esercizio pratico.

Ordinario di letteratura francese all’Università di Cassino, ha diretto la serie trilingue “Scrittori tradotti da scrittori” Einaudi (Premio Nazionale per la Traduzione 1996). Tra i vari riconoscimenti, il Premio Viareggio, il Premio Brancati, il Premio Librex Montale, il Premio Mondello, il Premio Bagutta e il Premio Campiello; 2002 ha ricevuto dall’Accademia Nazionale dei Lincei il Premio Feltrinelli per la poesia italiana. Collabora attualmente con «La Repubblica». I suoi libri sono tradotti in diverse lingue.

Leave a Comment

0

Start typing and press Enter to search

X