SHAKESPEARE MARATHON
- SHAKESPEARE LIVE – THE WINTER’S TALE
Prima proiezione italiana in un teatro di The Winter’s Tale, con, fra gli altri, Sir Kenneth Branagh e Dame Judi Dench, regia di Kenneth
Branagh e Rob Ashford
- LE MERAVIGLIOSE AVVENTURE DI GUGLIELMINO SCUOTILANCIA
spettacolo per bambini
con Eva Cambiale, Davide Lorino, Elisabetta Mazzullo, Carlo Orlando, Fulvio Pepe
a cura di Carlo Orlando
- DON’T KILL BILL!
Dj set culturale a cura di Carlo Majer
- SONNETS DANCE
creazione di Michela Lucenti
in collaborazione con Emanuela Serra
- GRANDI POETI LEGGONO I SONETTI
in collaborazione con Crocetti Editore
con Tony Harrison, Jamie McKendrick e la partecipazione di Siân Thomas (Royal Shakespeare Company)
- PLAYING SONNETS
con Orietta Notari, Ilaria Falini, Fulvio Pepe, Ivan Zerbinati, Davide Lorino, Carlo Orlando, Bruna Rossi, Elisabetta Mazzullo, Eva Cambiale, Emanuela Guaiana, Nicola Nicchi, Lucio De Francesco
a cura di Fulvio Pepe
19 novembre
LA STORIA DEL VIOLINO IN ITALIA (1700-1750)
a cura di e con Fabio Biondi
20 novembre
LE PARADIS? NON, MERCI!
drammaturgia Julie Gilbert, Jerome Richer, Nadège Reveillon, Julian Mages, Yves Robert, Francesco Trecci, Benjamin Knobil
con Clara Brancorsini, Josè Ponce, Laura Laboureur, Marcin Habela, Maria de La Paz, Andrea De Luca, Natalia Pastrana, Sofia Revueltas
musicisti Geraldine Schenken, Ivan Olah, Jonathan Delachaux
24 – 25 novembre
MAX GERICKE
di Manfred Karge
traduzione e messa in scena Walter Le Moli
con Elisabetta Pozzi
del 29 novembre al 4 dicembre
RACCONTI DA SHAKESPEARE
di Charles e Mary Lamb
con Maria Paiato, Elisabetta Pozzi, Manuela Mandracchia, Sara Bertelà, Gianluca Gobbi, Ilaria Falini, Gigi Dall’Aglio, Filippo Dini, Raffaele Esposito, Roberto Abbati, Sara Putignano, Sergio Romano, Enzo Paci, Ivan Zerbinati, Orietta Notari, Bruna Rossi, Fulvio Pepe, Max Malatesta
dal 1 al 22 dicembre
BEFORE BREAK
ideazione e coreografia Michela Lucenti
danzato e creato con Fabio Bergaglio, Aziz El Youssoufi, Giovanni Leonarduzzi, Michela Lucenti, Maurizio Lucenti, Alessandro Pallecchi, Emanuela Serra, Giulia Spattini, Demian Troiano, Natalia Vallebona
musica originale eseguita dal vivo Julia Kent e Nicola Pinelli
costumi Chiara Defant
disegno luci Stefano Mazzanti
suono Tiziano Scali
3 dicembre
KILLING DESDEMONA
tratto da Otello di William Shakespeare
da un’idea di Michela Lucenti e Maurizio Camilli
con Fabio Bergaglio, Maurizio Camilli, Andrea Capaldi, Ambra Chiarello, Michela Lucenti, Demian Troiano, Natalia Vallebona
luci Stefano Mazzanti
scene e costumi Chiara Defant
regia e coreografia Michela Lucenti
4 dicembre
TEATRO INGLESE CONTEMPORANEO
reading di testi della nuova drammaturgia inglese contemporanea mai rappresentati in Italia
a cura di Monica Nappo Kelly
3 e 4 dicembre
WERTHER
burattinai Patrizio Dall’Argine e Veronica Ambrosini
drammaturgia sonora Damiano Grasselli
16 – 17 dicembre
IL MALATO IMMAGINARIO
di Molière
traduzione di Cesare Garboli
con Cristina Cattellani, Laura Cleri, Paola De Crescenzo, Sergio Filippa, Luca Nucera, Massimiliano Sbarsi, Nanni Tormen, Emanuele Vezzoli
spazio scenico con opera di Luca Pignatelli
costumi Gianluca Falaschi
luci Claudio Coloretti
arrangiamenti musicali Bruno De Franceschi
regia Walter Le Moli
produzione Fondazione Teatro Due
dal 10 al 25 gennaio
LA LOCANDIERA
di Carlo Goldoni
con Emanuele Vezzoli, Massimiliano Sbarsi, Nanni Tormen, Paola De Crescenzo, Laura Cleri, Cristina Cattellani, Luca Nucera, Massimiliano Sozzi, Luca Giombi
costumi e spazio scenico Gianluca Falaschi
luci Claudio Coloretti
regia Walter le Moli
produzione Fondazione Teatro Due
dal 14 al 24 gennaio
L’ISTRUTTORIA
di Peter Weiss
traduzione Giorgio Zampa
con Roberto Abbati, Paolo Bocelli, Cristina Cattellani, Laura Cleri, Gigi Dall’Aglio, Pino l’Abbadessa, Milena Metitieri, Bruna Rossi, Davide Carmarino
costumi Nica Magnani
luci Claudio Coloretti
regia Gigi Dall’Aglio
dal 26 gennaio al 8 febbraio
IL BORGHESE GENTILUOMO
di Molière
con Filippo Dini, Orietta Notari, Sara Bertelà, Davide Lorino, Valeria Angelozzi, Ivan Zerbinati, Ilaria Falini, Roberto Serpi, Antonio Zavatteri
luci Pasquale Mari
costumi Laura Benzi
regia Filippo Dini
produzione Fondazione Teatro Due
dal 2 al 5 febbraio
GYULA – UNA PICCOLA STORIA D’AMORE
di Fulvio Pepe
con Alessia Bellotto, Laura Cleri, Andrea Di Casa, Ilaria Falini, Orietta Notari, Enzo Paci, Massimiliano Sbarsi, Roberto Serpi, Nanni Tormen, Antonio Zavatteri, Ivan Zerbinati
spazio scenico Mario Fontanini
luci Pasquale Mari
regia Fulvio Pepe
produzione Fondazione Teatro Due
dal 10 al 12 febbraio
MARYAM
di Luca Doninelli
con Ermanna Montanari
costumi Ermanna Montanari
regia Marco Martinelli
17 – 18 febbraio
CASA DI BAMBOLA
di Henrik Ibsen
con Valentina Sperlì, Danilo Nigrelli, Carlotta Viscovo, Massimo Grigò, Roberto Valerio, Debora Pino
scena Giorgio Gori
luci Emiliano Pona
costumi Luca Mariani
regia Roberto Valerio
24- 25 febbraio
FAUST – UNA RICERCA SUL LINGUAGGIO DELL’OPERA DI PECHINO
di Li Meini
basato sul dramma di Johann Wolfgang Goethe
traduzione Fabrizio Massini
con Liu Dake, Xu Mengke, Zhao Huihui, Zhang Jiachun
dal 3 al 5 marzo
PROGETTO MAYORGA
- HAMELIN
con Roberto Abbati, Cristina Cattellani, Laura Cleri, Gigi Dall’Aglio, Davide Gagliardini, Luca Nucera, Bruna Rossi, Massimiliano Sbarsi, Carlo Sella
regia Gigi Dall’Aglio
- TEATRO PARA MINUTOS
con Roberto Abbati, Cristina Cattellani, Laura Cleri, Paola De Crescenzo, Davide Gagliardini, Luca Nucera, Bruna Rossi, Massimiliano Sbarsi, Nanni Tormen
regia Gigi Dall’Aglio
- HIMMELWEG – la via del cielo
con Roberto Abbati, Massimiliano Sbarsi, Fulvio Pepe
regia Gigi Dall’Aglio
produzione Fondazione Teatro Due
dal 9 al 26 marzo
GIULIO CESARE
di William Shakespeare
traduzione Sergio Perosa
con Michele Riondino, Silvia Costa, Andrea Faragazzi, Riccardo Gamba, Michele Maccagno, Mariagrazia Mandruzzato, Margherita Mannino, Eleonora Panizzo, Pietro Quadrino, Stefano Scandaletti
illuminazione Carlos Marquerie
costumi Silvia Delagneau
regia Alex Rigola
dal 29 al 31 marzo
MEDEA
drammaturgia Elisabetta Pozzi
con Elisabetta Pozzi
musiche Daniele D’Angelo
luci Luca Bronzo
regia Andrea Chiodi
produzione Fondazione Teatro Due
4 – 5 aprile
NON TI PAGO
di Eduardo De Filippo
con Carolina Rosi, Viola Forestiero, Nicola Di Pinto, Federica Altamura, Andrea Cioffi, Gianfelice Imparato, Massimo De Matteo, Carmen Annibale, Paola Fulciniti, Gianni Cannavacciuolo, Giovanni Allocca
scene Gianmaurizio Fercioni
costumi Silvia Polidori
luci Stefano Stacchini
regia Luca De Filippo
8 – 9 aprile
CASSANDRA O DEL TEMPO DIVORATO
di e con Elisabetta Pozzi
con il contributo di Massimo Fini
scene e costumi Guido Buganza
luci Luca Bronzo
regia Elisabetta Pozzi
produzione Fondazione Teatro Due
dall’11 al 13 aprile
FOOL FOR LOVE
di Sam Shepard
con Linda Caridi, Raffaele Esposito, Ivan Zerbinati, Roberto Abbati
spazio scenico Mario Fontanini
luci Luca Bronzo
regia Fulvio Pepe
produzione Fondazione Teatro Due
dal 21 al 28 aprile
HIKIKOMORI
di Holger Schober
con Gian Marco Pellecchia e Laura Cleri
spazio scenico Mario Fontanini
luci Luca Bronzo
regia Vincenzo Picone
produzione Fondazione Teatro Due
7 aprile
PLAY STRINDBERG
di Friedrich Dürrenmatt
traduzione Luciano Codignola
con Maria Paiato, Franco Castellano, Maurizio Donadoni
scene Antonio Fiorentino
costumi Andrea Viotti
musiche Antonio Di Pofi
regia Franco Però
6 – 7 maggio
I BURATTINI DEL TEATRO MEDICO – IPNOTICO
- Il Florindo innamorato
- Le stagioni di Sandrone racconto d’estate
- le stagioni di Sandrone racconto d’inverno
- Leonce und Elena
- Topolino
- Il cappello a cilindro
burattinaio Patrizio Dall’Argine
assistente Veronica Ambrosini
burattini, scene, costumi Patrizio Dall’Argine e Veronica Ambrosini
gennaio / aprile 2017
SHAKESPEARE COME VI PIACE
a cura di Luca Fontana
- Uno specchio offerto alla natura
- Questo piccolo Zero di legno
- Il pallido prence danese
- La lamentosissima farsa
- Un pugnale della mente
- Campane a mezzanotte
- Viale del tramonto
- Guerra e libidine
- Cosa siamo noi per Ecuba o Ecuba per noi?
19 ottobre – 14 dicembre